Amado Diego, não distorça o contexto dos ensinos que foi dado aos Gálatas sobre este assunto, por que está escrito a cerca disso com muitos detalhes.
Gálatas 1: 13-14Vocês sabem como eu era quando seguia a religião Judaismo, e como perseguia sem misericórdia a Oholyáo de YÁOHU UL, procurando destruí-la. Na prática da religião Judaismo ultrapassava muitos da minha idade, meus compatriotas, e era extremamente zeloso no respeito das tradições de meus pais.
Gálatas 2:4-5Aliás essa questão não teria surgido se alguns falsos-Yaohúshuahim não tivessem ali aparecido para espiar a nossa conduta, procurando pôr em causa a liberdade de que gozamos em YAOHÚSHUA hol-MEHUSHKHÁY e fazer-nos prisioneiros de regras e mandamentos YAOHÚ-dim. Mas de forma alguma lhes cedemos, nem nos sujeitámos às suas imposições, porque convinha que a mensagem da Mensagem Gloriosa na sua verdade total fosse bem compreendida por vocês.
11Contudo, quando Káfos veio depois a Antioquia, tive que tomar posição contra ele, com firmeza, porque estava a actuar de uma forma censurável.¸ 12Pois ao chegar lá, a princípio comia com os Yaohúshuahim não-YAOHÚ-dim. Mas depois que chegaram também certas pessoas das relações de YÁOHU-caf, começou a evitar esses contactos, afastando-se deles, com receio desses Yaohúshuahim partidários da circuncisão. 13E de tal forma que até os outros YAOHÚ-dim convertidos começaram também a andar com dissimulação, e a ponto de mesmo Bornaví se deixar levar por eles.
14Quando vi que não era correcta essa maneira de proceder, nem era uma forma honesta de se conformarem com a verdade da Mensagem Gloriosa, disse a Káfos, na presença de todos, que se ele, sendo YAOHÚ-di, tinha já posto de parte os costumes YAOHÚ-dim e vivia praticamente como um gentio, não era justo que obrigasse os não-YAOHÚ-dim a viverem como YAOHÚ-dim.
15-16É verdade que somos YAOHÚ-dim de nascimento, e não fazemos parte daqueles a que chamam os pecadores Gentíles; no entanto sabemos muito bem que uma pessoa não se torna justa diante de YÁOHU UL pela obediência às obras da lei de Mehushúa, mas pela fé em YAOHÚSHUA hol-MEHUSHKHÁY. Assim, confiando e entregando-nos a hol-MEHUSHKHÁY, somos perdoados e aceites por YÁOHU UL. Mas isso não é devido à obediência à lei, pois ninguém poderá salvar-se por observar a lei.
17-19Se viessem agora dizer-nos - a nós que confiamos em hol-MEHUSHKHÁY para nos perdoar e salvar - que erramos, e que não podemos tornarmo-nos justos diante de YÁOHU UL se não for pela obediência à lei, teríamos que concluir daí que hol-MEHUSHKHÁY afinal nos levou ao erro! Seria uma conclusão absolutamente absurda. Evidentemente que se me ponho a construir de novo um sistema de justificação, o qual antes tinha sido destruído, torno-me transgressor. Foi através da lei que eu fui levado a reconhecer que estava morto perante ela; e consequentemente fiquei livre para viver para YÁOHU UL.
20-21...Se pudéssemos ser salvos da culpa do nosso pecado pela obediência à lei de Mehushúa, é claro que a morte de hol-MEHUSHKHÁY teria sido inútil. Se eu seguisse este pensamento estaria a desprezar a dádiva de YÁOHU UL.
Gálatas 3 2-4Só queria que me respondessem a isto: receberam o RÚKHA hol-HODSHÚA através do cumprimento dos mandamentos da lei? Não, porque o RÚKHA hol-HODSHÚA veio sobre vocês somente depois de terem crido na mensagem da Mensagem Gloriosa que vocês ouviram e receberam com fé. Falta-vos assim tanto a compreensão espiritual destas coisas que, tendo começado pelo RÚKHA-YÁOHU, pensem agora aperfeiçoá-la através dos vossos esforços humanos?
10Por outro lado, todos aqueles que se apoiam nas suas próprias obras, feitas em obediência à lei de Mehushúa, estão debaixo da maldição, porque está escrito: "Maldito todo aquele que não cumprir tudo o que está escrito neste livro da lei de Mehushúa."
11É portanto evidente que pela lei ninguém poderá ser aceite por YÁOHU UL. Porque a Qaotáv diz: "O justo viverá pela fé."
15Irmãos, mesmo na vida corrente, se alguém prometer seja o que for a outra pessoa, e essa promessa estiver escrita e assinada, ninguém a poderá alterar nem anular. e 16Ora YÁOHU UL fez promessas a Abruhám e a Qaotáv diz que foram feitas a Abruhám e à sua descendência. Não se refere a descendentes, como seria se estivesse a falar de muitos; mas fala antes no singular, descendência, referindo-se a hol-MEHUSHKHÁY.
17O que estou a dizer é isto: O pacto que YÁOHU UL fez com Abruhám não podia ser anulado quatrocentos e trinta anos mais tarde quande YÁOHU UL deu a lei a Mehushúa. Isso seria YÁOHU UL a quebrar a sua promessa.
18 Se a herança de vida dependesse do cumprimento desse código legal, deixaria de ser, como é evidente, uma promessa de YÁOHU UL, na qual os crentes apoiassem a sua fé. Mas não, ela é algo que YÁOHU UL garantiu a Mehushúa, gratuitamente, sem lhe pedir em troca submissão a uma lei.
19Então para que serve a lei? Ela teve de ser ordenada a fim de tornar os homens conscientes do seu pecado. Mas esse sistema era apenas até à vinda do descendente de Abruhám (ou seja hol-MEHUSHKHÁY), a quem a promessa dizia respeito. E há uma outra diferença. YÁOHU UL deu as suas leis aos anjos para as dar a Mehushúa, que foi o mediador entre YÁOHU UL e o povo.
20Ora, um mediador é necessário se duas pessoas entram num acordo; mas YÁOHU UL agiu por si próprio quando ele fez a sua promessa a Abruhám. 21Então a lei é contra as promessas celestiais? De maneira nenhuma! Porque se uma lei tivesse sido dada que pudesse transmitir vida, então a justificação viria certamente pela observância da lei.
22Mas as Qaotáv declaram que todos nós somos prisioneiros de pecado. Sendo assim, a única saída para a nossa salvação é a fé em YAOHÚSHUA hol-MEHUSHKHÁY. Por ele é que a promessa de vida, da parte de YÁOHU UL, foi dada aos crentes. 23Mas antes que chegasse esse tempo em que a fé em hol-MEHUSHKHÁY nos abriu a entrada junto de YÁOHU UL, nós estávamos como que guardados e vigiados pela lei, esperando o momento em que, pela fé, pudéssemos crer no Míhushuayao, que havia de vir.
Gálatas 4:30Mas que diz a Qaotáv? "Manda embora a escrava mais o seu filho, pois que este não poderá herdar juntamente com o filho da mulher livre."m 31Portanto, meus irmãos, nós não somos filhos da escrava, mas da livre.
Gálatas 5:2Eu, Shaúl, solenemente vos declaro que, se confiarem na circuncisão para serem aceites por YÁOHU UL, hol-MEHUSHKHÁY nada poderá fazer para a vossa salvação.
3E aliás insisto também no seguinte: é que quando alguém se sujeita a esse rito, fica automaticamente obrigado a obedecer a todas as outras leis. 4E se confiam no vosso cumprimento da lei para terem uma relação justa com YÁOHU UL, então excluem-se a si mesmos do benefício da sua graça.
11Meus irmãos, se eu ainda estivesse a pregar que nós nos devíamos circuncidar - como alguns dizem que eu faço - porque é que os YAOHÚ-dim me perseguem? O facto que eu ainda estou a ser perseguido prova que eu estou ainda a pregar a salvação somente através da poste de hol-MEHUSHKHÁY
14Porque afinal toda a lei se resume num só mandamento: "Amarás o teu próximo como a ti mesmo".
18Mas se nos deixarmos guiar pelo RÚKHA, já não estamos sujeitados à lei.
Sáb 03 Set 2016, 8:55 pm por azzi
» Eu sou o Diego e você quem é ??
Sex 06 Mar 2015, 11:58 am por Ebel
» 9º Encontro Judaico Amigos da Torah
Ter 10 Fev 2015, 12:07 am por Amigos da Torah
» Sobre Romanos 11
Qui 12 Jun 2014, 2:00 pm por Anderson de Carvalho
» O "véu" de 2ª Coríntios 3
Qui 12 Jun 2014, 1:58 pm por Anderson de Carvalho
» Yeshua, os juizes e Moises eram deuses? Politeismo?
Sex 16 maio 2014, 10:47 am por azzi
» A Lei ou o espírito da Lei?
Ter 13 maio 2014, 11:27 pm por Eliel Laurentino de Melo
» "Ouve, Israel, Adonay é nosso D'us. Adonay é um."(Dt 6:4)"
Qua 16 Abr 2014, 1:39 pm por azzi
» Reunião de Grupo de Estudos - Porto Alegre/ RS
Qui 27 Fev 2014, 2:59 am por Antonio Carlos Do Nacimen